Examples

• Dans la quatrième phrase, au lieu de l'Agence nationale pour la sécurité routière (Pays-Bas), lire la National Highway Traffic Safety Administration (États-Unis d'Amérique)
  في الجملة الرابعة، يستعاض عن عبارة ”الإدارة الوطنية الهولندية لسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية“ بعبارة ”الإدارة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية المعنية بسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية“
• Aux lignes 16 et 17, au lieu de Service du Ministère néerlandais des transports chargé de la sécurité autoroutière, lire National Highway Traffic Safety Administration des États-Unis, Ministère néerlandais des transports
  تستبدل عبارة ”الإدارة الوطنية الهولندية لسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية“ بعبارة ”الإدارة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية المعنية بسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية، ووزارة النقل في هولندا“.